الوطن الموريتاني دروس من الأدب الشعبي !! - موقع الوطن الموريتاني

دروس من الأدب الشعبي !!

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • دروس من الأدب الشعبي !!

    اخترت هذا العنوان ؛ لأنه هو عنوانُ البرنامج الذي كان يقدمه عميد الأدب الشعبي محمدن ول سيد ابراهيم في الإذاعة الوطنية ، واستمر بعده إلى عهد قريب :

    وقد طالعت مواضيعكم الجميلة في تعليم لغن الحساني ، فأعجبتني ، ولا شك أن هذه المواضيع مفيدة جدا ويستوي في الإستفادة منها أهل هذا الفن وغيرهم ، وأحببت أن أدلي بدلوي في هذا الموضوع ،
    واتضح لي من خلال قراءة ماكتب ، أن هناك بعض لبتوت وضعَ الإخوة فيه من الدروس ، قدرا مقبولا مثل: ابتوت لبتيت التام ، ولبير ، ولكن هناك البعض منها وضع تحت عناوين ولم يوضع فيه من الدروس مايكفي مثل السغير ، والبعض لم أجد عنوة له مثل ابتوت البت لكبير ، وامريميده ، وبوعمران ، وسأحاول أن آتي بدروس تفصيلية في هذه لبتوت ، وسأبدأ بالسغير،

    السغير يختلف الناس في بعض اقسامه كغالب لبتوت؛ فهناك قسم واحد من اقسامه متفق عليه وهو اسغير العادي
    يتألف من 7حركات في التافلويت الاولي من الكاف ، و 5 في التافلويت الثانية ويكون لحراش ,الكدعة، او التقاء الساكنين ، بين المتحرك الخامس والمتحرك السادس مثاله



    نعرف عن ما نْتا گ = يالحي الخلا گ
    حد امن اهل الا گ لا گ =حد امن اهل الا گ


    ومنه ايضا



    اسغير مافيه طمع=مستگسِ ظنيت
    منُّ تافلويت سبع=خمس تافلويت


    ومنه ايضا


    عن ملگاك الا نْحان =حد الگاك الي لْگان
    ولل يلگ ذاك ثان= نلگاه امن اراه
    والِّ خاط ذاك مان= متورطْ فانراه
    وان گاع احمت لَلل =گد الخظت الاه
    نلگ حد الگاك ولل = نلگ حد ا لگاه


    ومنه ايضا



    نبغِ نرجع منْ لْغيبَ=شور البع ابوطْويب
    والشمسي وامْنيب= تل انگنتان
    وفرنان ابوعْليب=وابياظ افرنان
    هذِ لرْ ضْ اتزيد هيب=وان يالسبحان
    نعرف عن خير في= نوعد ذلوان
    تنبدغَ وابْر گني= فامناحر لَبْتان
    وهذ القسم شائع ومن لبتوت المسعملة كثيرا،

    اما القسم الثاني فهو اسغير تكادرين وهو من لبتوت النادرة الاستخدام وايضا ليس متفق علي تعريفه
    يقول البعض انه 7 حركات في كل تافلويت مثل التافلويت الاولي من اسغير العادي وتوجد امثلة علي ذالك لم استحضر الان منها شيء وسأوافيكم بها ان شاء الله تعالي
    ويقول ءاخرون ان اسغير تكادرين مثل اسغيرالعادي غير انه لابد
    فيه التزام روي واحدا للگدعة

    مثاله



    اسغير تگاد ْ واسمع=رين الا خليه
    ماه الَّ الِّگاد ْيبدع=وابدع يبدع فيه


    وسأواصل هذالموضوع في حلقات قادمة بحول الله ،

  • #2
    السلام عليكم ورحمة الله نرحب بكم جميعا في هذ اللقاء المتجدد بأذن الله :تناولنا في الدرس السابق "اسغير"واقسامه
    وسنتناول في هذالدرس بتا جديدا هو ؛امريميدة
    فهناك عدد من لبتوتة يجمعه قاسم مشترك هو عدد الحركات حيث تعرف هذه المجموعة ب "ابتوتت سبع"
    وهي :امريميدة:بوعمران:لبير:اسغير:التيدوم :وان كان اسغير يتميز بكون بعض التفلواتن فيه اقل من سبعة فان الباقي من لبتوت يكون التمايز فيه بمكان الگدعة وسنوضح ذالك ان شاء الله في كل بت علي حِده عند ما نتعرض له:
    موضوعنا اليوم :امريميدة:
    قاعدته سبع حركات في كل تافلويت ومايميزه عن باقي مجموعة .سبع. ان الگدعة فيه عند المتحرك الثاني
    مثال ذالك
    عر
    ادْ عنه مانگدع=واتبانْ عنِّ ملتفتَ
    من صابْ لخلاگْ
    اتجمع=وَيَّاكْ تبغينِ حتّ
    ويقول البعض ان اختتام التافلويت في هذ البت بالتقاء ساكنين ممنوع
    ويكثر فيه الفخر مع انه يستخدم في كل اغراض لغن وهذه نماذج منه ؛



    عراد عنه مانگدع=واتبان عنِّ ملتفتَ
    منصاب لخْلاگ اتجمع=ويَّاك تبغينِ حتّ

    ومنه ايضا

    ابگيت فالدار انگوگ ِ=واجروحْت الخد اِبانُ
    وامشاتْ ولفِ ييوْگ ِ=فاسلامْت الله امانُ

    ومنه ايضا

    الشرْ جَ مابيه احـن=ومنين جَ بيه افرحـنَ
    ماگط عـن سيَّحـْنَ=ءلاكطْ عـن فرگيـنَ
    فالشرْ تـورَ راحتـنَ=ءفلخيرْ يـروحْ فيـنَ
    ءلاگط گظت حجتـنَ=ءلاگطْ مسلَ هشمتـنَ
    ءمن مارةْ انٌ رجلتنَ=يالناسْ مسرورَ فيـنَ
    تنشاف ساعت وردتنَ=ءتنشاف كان انشليـنَ
    احناخْيـام الفـجـاجَ =ومـدارْكَ الهـم إلاجَ
    انبنْـجُ لهـلَ الحـاجَ=ماگطْ عنـهَ سگريـنَ
    ءلانوقـْدُ فـي لمـاجَ =أگطاعْ كان انهريـنَ
    ءلاگطْ عدنَ كون ادفَ=ءلاگطْ حطينَ فاگفَ
    ومراتعَ الصحرَ سلفَ=ماتنتكـلْ مـاه بيـنَ
    الِغليظْْ بيـنَ يتكـفٌ=ءلاگطْ بيه اتكفيـن
    ومنه ايضا


    فالهولْ تمشِ واتولِّ=فالهولْ واترنِّ
    فالهولْ حسك حجلِّ=فالهولْ داوُدْ فاجّنّ

    والي اللقاء في الاسبوع في الاسبوع القادم بحول الله مع موضوع ءاخر استودعكم الله

    تعليق


    • #3
      السلام عليكم ورحمة الله: كنت قد وعدتكم ان اعود في هذ الاسبوع مع حلقة جديدة من دروس من الادب الشعبي ولم اكن حين وعدتكم بذالك ذاكرا ان هذ الميعاد سيصادف حلول شهر رمضان المبارك اعاده الله علينا جميعا بالخير والبركات ومنتديات وطننا الحبيبة تتطور وتزدهر:
      ونظرا لذالك فسوف نودعكم بهذه الحلقة الي ان نلتقي ان شاء الله تعالي بعد رمضان:

      درسنا هذه عن بوعمران
      {بوعمران}

      ذكرنا سابقا ان بوعمران من مجموعة 7حركات ومايميزه هو كون الگدعة فيه بعد المتحرك الاول مثال ذالك
      يالْعگل اجويمع ليمان=اك لّْ يمين اعلي بيه
      مايْتم ادليلِ مِنْهانْ=مانْ دخلت خيمت يحظيه
      وكثيرا مابُدِئَ بِياء النداء حتي قال البعض انه لابد ان يبدأ بها والافانه لايسمي بوعمران بل هو نوع من امريميدة ويفرقون بينه مع امريميدة المذكورة في الدرس السابق بكون ذالك النوع يسمي امريميدة البيظة وهذا يسمي امريميدة الكحلة : والصحيح عندي انه لايشترط في بوعمران ان يبدأَ بالنداء وهذه نماذج منه


      يالْعگْلْ اجْوَيْمِعْ لَيْمانْ=اُكِلْ يَمينْ اعْلِيَ بيه
      مايْ تَم ادْلِيلِ مِنْهانْ=ماانْدَخْلِتْ خَيْمِتْ يِحْظِيهْ

      الحاج ول الكتاب


      لاَ ادُّورْ امْنْ الدَّهْرْ الْمَانْ=لَدْ عَنُّ لِحْنَشْ لَعْمَ
      اُلاَاتْحَامِِِرْ صَنْعِتْ حَسَّانْ=اُلاَ اتْطِيبْ اطْيَابْ اللَّحْمَ
      بَيْنْ يَامِسْ هُوَ وُالْيومْ=باشْ فيه اتْفِيقْ امْنْ النَّوْمْ
      كُومْ كانك گَدَّيْتْ اتْگُومْ=لاَ اتْخَلِّ ظَيْفَك يَظْمَ
      اُلاَتْعُودْ افْمَالَكْ مَذْمُومْ=اُلاَ اتْدِيرْ افْرَاصَكْ فَظْمَ

      لاتْگِسْ ا جِّيِّدْ بِالسَّيْـفْ=مَايْگِيسْ اجِّيِّدْ لِعْنِيفْ
      اُلاَ اتْعَانِدْ بِالْمِتْنْ اضْعِيفْ=اُلاَ اتْلَيَّنْ لَهْلْ الْعَظْمَ
      اُلاَ اتْمَيْرَدْ مِرَادْ الصَّيْفْ=اُلااَتْزَاحِمْ عَنْدْ الْحَجْمَ



      ول ابن ول احميدة

      كَانْ ضَاقْ الرَّاوِ نَنْبَاوْ=اُذَاكْ بَاشْ الرُّوصْ ارْفِدْنَ
      اُلاَعْلِينَ كِنَّ لَفْرَاوْ=اُلاَنْزُوزُ زَادْ ابْلَدْنَ
      اُكَانْ گَامْ امْغَنِّ رَدَّاحْ=مُولْ لَوْحْ اُلاَهِ يِلْتَاحْ
      دَاحْ شَوْرِ بِاغْنَ تِزْدضاحْ =كنت گَبْلُ تَارِكْ لِغْنَ
      مايْطَوَّلْ كَلْب افْنُباحْ=كان زَامِلْ لَيْثْ افْرَكْنَ
      اُكان جانِ لغن مَزْرُوگْ=طَوْگْ منُّ يَعْلَ عن طَوْگْ
      مانَّتَّگْ ماهْ ابْلِعْرُوگْ=ذاك باش انْعدَّل لغْنَ
      اُلانْگَْاطِعْ بِاغْنَ مَصْرُوگْ=اُلاَيْزُوزْ اعْلِيَ مَعْنَ

      مع تحياتي

      تعليق


      • #4
        عن ملگاك الا نْحان =حد الگاك الي لْگان
        ولل يلگ ذاك ثان= نلگاه امن اراه
        والِّ خاط ذاك مان= متورطْ فانراه
        وان گاع احمت لَلل =گد الخظت الاه
        نلگ حد الگاك ولل = نلگ حد ا لگاه


        ومنه ايضا



        نبغِ نرجع منْ لْغيبَ=شور البع ابوطْويب
        والشمسي وامْنيب= تل انگنتان
        وفرنان ابوعْليب=وابياظ افرنان
        هذِ لرْ ضْ اتزيد هيب=وان يالسبحان
        نعرف عن خير في= نوعد ذلوان
        تنبدغَ وابْر گني= فامناحر لَبْتان

        شكرا يا مبدع البداع
        احن فاصلين فعلا فا احياء موروثثنا الثقافي اللي يواجعة ابدأنا نهجروه
        وانت مشكور على حملك لهذا الحمل الثقيل وان شالل يستفيد منك الاعضا و الزوار

        تعليق


        • #5
          شكرا لك اخي الكريم الشرقاوي علي المرور والتعليق هذ التنباش هههههههههههههههههه
          نتكت ذالموضوع مال لعد

          تعليق


          • #6
            السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخوتي الكرام درسنا اليو م عن بت اسمه المزارگ وهو ايضا مختلف في تعريفه وشكله فالبعض يراه بتا مستقلا والبعض يراه نوعا او علي الاصح فرعا من فروع البت لكبير وهو أي المزارگ قسمان؛
            المزارگ ردف [1]
            هذ القسم من المزارگ الگاف منه يتألف من ثمان حركات لكنه يختلف عن لبتيت بكون كل تافلويت منه يلتزم رويها في منتصفها فتصبح بذالك كل تافلويت منه عبارة عن تافلويتن من احويويص مثال ذالك الگاف الشهير

            عَنْدْ اَتَيْنَاكْ=رَيْتْ الِّ حَاكْ
            امْرَ مَجْعُولْ= اعْليهَ هَوْلْ
            تَمْدَغْ مِسْوَاكْ=وُاتْسَوَّكْ هَاكْ
            تَظْحَكْ وُاتْگُولْ=رَظْعُ لِعْجُولْ
            المزارگ خمسة او المزارگ اربعة [2]
            هذا القسم كما ترون يسمي المزارگ خمسة او المزارگ اربعة وذالك عائد الي شكله فهو ايضا الگاف منه يختلف عن الگاف العادي اذ يتألف من ثمان تفلواتن تأتي اربعة كل واحدة منها علي روي ثم تأتي الخامسه علي روي الاولي والسادسة علي روي الثانية وهاكذا وهذا هو المسمي المزارگ خمسة لأنه يكسر ان صح التعبير عند التافلويت الخامسة مثال ذالك
            [
            ذِلِّ عَادِتْ بَاجْلِ=طِفْلَ مَاتُگَارِبْ
            عِزَّتْهَ مَاتُورَ=نِبْغِيهَ ذَ لَيْتَانْ
            مِنْتْ اعْمَرْ وُلْ اعْلِ=وُلْ اعْمَرْ بُشَارِبْ
            وُلْ اعْلِ شَنْظُورَ =وُلْ احْمَدْ مِنْ دَمَانْ
            المزارگ اربعة يختلف عن هذا بكونه ست تفلواتن ثلاثة كلها علي روي ثم تأتي الرابعة علي روي الاولي والخامسة علي روي الثانية وهاكذا مثال ذالك
            [

            الْبَارِحْ يَلَعْلَ =بِتْ انْدَاوِ دَاءِ
            وُالَّيْلَ ذِ رَاهُ=وَ مَنْ نَامَ قَبْلَ
            صَلاَةِ الْعِشَاءِ=لاَ نَامَتْ عَيْنَاه
            والقسم[2] من المزارگ بشقية خمسة واربعة عدد الحركات فيه ست حركات في كل تافلويت
            نشير الي ان بت المزارگ يسميه البعض المصارع:
            وفي الختام اتمني من الجميع المساهمة في اثراء هذه المواضيع لتكميل النواقص وتصحيح الاخطاء والله الموفق
            تقبلوا تحياتي

            تعليق

            يعمل...
            X